1. TOP
  2. 추천!  온천

러 온천을 두루 둘러보시는 것은 어떨까요?

미에현에도 여러 곳에 온천이 있습니다.

온천에 들어가면 피부가 부드럽게 될 뿐만 아니라, 마음과 몸의 피로도 풀어줍니다. 일본을 방문하시면 한번쯤은 체험해 보시기 바랍니다.
미에현에도 여러 곳에 온천이 있습니다.
쿠와나시(桑名市)의 나가시마온천(長島温泉, nagashima onsen) 코모노쵸(菰野町)의 유노야마온천(湯の山温泉, yunoyama onsen) 츠시(津市)의 사카키바라온천(榊原温泉, sakakibara onsen), 히노타니 온천(火の谷温泉, hinotani onsen). 이세시(伊勢市), 토바시(鳥羽市), 시마시(志摩市)에는 미에현에서 가장 많은 온천호텔들이 있습니다.

넓은 대욕탕(大浴場, daiyokujō)이나 노천탕(露天風呂, rotenburo), 객실 안에 있는 온천등의 다양한 형태의 온천이 있습니다.
당일여행으로 편하게 온천을 즐기거나, 호텔에 머물며 여유롭게 즐기는 등 다양한 온천 이용이 가능합니다.
또한, 바다의 절경을 바라보면서 온천을 즐길 수도 있고, 푸른 산을 보면서 피로를 푸는 것도 좋겠죠.
복합 리조트 시설이나 여관에 따라 다양한 형태의 온천을 갖추고 있는 곳도 있으므로 여러 온천을 두루 둘러보시는 것은 어떨까요?

사카키바라 온천의 온천 마스터가 일러주는, 온천 잘 이용하기 비법

  • 우선은 카케유(물뿌리기)부터
    다리에서 허리로, 손가락 끝에서 어깨로, 가슴에서 먼 곳에서 부터 물 을 뿌려줍니다. 현기증이나 뇌빈혈을 막아줄 뿐만 아니라 몸의 땀과 먼지 등을 씻어줍니다. 샤워나 목욕통의 물이 다른 사람에게 튀지 않도록 조심합니다.
  • 반신욕으로 따뜻하게 합니다.
    한번에 목까지 들어가지 마시고, 천천히 욕탕에 들어가 우선은 반신욕으로 몸이 익숙해지도록 합니다. 따뜻함을 느끼게 되면 손발을 움직여 몸을 풀어줍시다.
  • 몸을 깨끗하게 합니다.
    탕에서 충분히 따뜻해진 몸을 씻으면 오래된 각질도 부드러워지고 모공도 열리면서 더러운 것이 빠져나가기 쉬워집니다.
  • 적당한 입욕시간으로 피로와 긴장을 풀어줍니다
    이마나 코끝에 땀이 배어 나오는 정도가 알맞은 입욕 시간입니다. 장시간의 입욕은 오히려 한기의 원인이 됩니다.
  • 온천 효과를 가지고 돌아갑시다.
    입욕 후에 샤워를 해 버리면 애써 한 온천성분의 효과가 없어져 버립니다. 몸을 닦는 것도 물기를 훔치는 정도로 합니다.
  • 입욕 후에는 여유롭게 쉬어줍니다.
    입욕을 하면 많은 에너지가 소비됩니다. 혈압이 변동하고 있으므로 탕에서 나온 후 30분은 쉬어줍시다.
  • 충분히 수분을 보급합시다.땀을 흘림으로 인해 체내의 수분이 적어져 있습니다. 미지근한 물이나 스포츠 드링크 등으로 수분을 보급합시다.

주의! 이런 경우는 온천에 들어가지 않도록 합시다.

  • 술을 마신 후
  • 밥을 먹은 직후
  • 운동을 한 직후
  • 감기에 걸렸을 때
  • 온천 탕과 실외의 온도차가 심한 날

온천 이것저것

  • 相关的斑点,活动